塑胶跑道的使用寿命通常为8至12年，超过这个年限后材料会明显老化，出现开裂、起鼓、脱粒等问题，此时需要进行铲除翻新。铲除是跑道翻新工程的第一步，也是决定后续施工质量的关键环节。
一、铲除前的准备工作
正式铲除前需完成一系列准备工作。首先对旧跑道进行全面检测，记录裂缝、起鼓、脱胶等缺陷的分布情况。其次制定详细的铲除方案，包括铲除深度控制、废料处理计划、施工安全措施。铲除深度需精确控制，一般仅铲除塑胶面层，保留基础层。若基础层也存在严重损坏，则需一并铲除重做。施工区域需设置围蔽与警示标志，确保施工安全。
二、机械铲除设备
机械铲除是目前效率最高的跑道铲除方式。常用的设备包括：路面铣刨机，适用于大面积铲除，效率可达200至300平方米每小时；液压破碎锤，适用于局部顽固区域的破碎铲除；高压水射流设备，利用高压水流切割塑胶层，对基础层损伤最小但成本较高。设备选型需综合考虑跑道面积、旧材料类型、工期要求与预算限制。大面积铲除优先选用铣刨机，小面积或精细区域使用破碎锤辅助。
三、人工辅助铲除
机械铲除难以完全处理边角区域与立柱周边，这些位置需要人工辅助铲除。工人使用铲刀、钢刷等工具进行精细清理。对于脱胶不严重的区域，可使用专用脱胶剂软化后再进行铲除。人工铲除虽然效率较低，但对基础层的保护性最好。在靠近建筑物或设施的区域，人工铲除是唯一安全的选择。
四、废料处理与环保要求
铲除下来的旧塑胶废料需分类处理。若材料符合环保要求（不含重金属与有害溶剂），可回收再利用，用于制作橡胶地砖或填充颗粒。不符合环保标准的废料需按危险废弃物处理规范进行收集与运输，交由有资质的单位处置。废料在施工现场不应长期堆放，需及时清运，避免对环境造成二次污染。施工过程中应采取洒水降尘措施，控制扬尘污染。
五、基础层检查与修复
铲除完成后，需对基础层进行全面检查。使用2米直尺检测平整度，偏差超过3mm的区域需进行修补。检查裂缝分布，对宽度超过0.2mm的裂缝进行灌浆处理。检测基础层含水率，超标区域需晾干或做防潮处理。基础层修复质量直接决定新跑道的使用寿命，因此修复工作必须细致到位，不可为赶工期而草率处理。
老旧塑胶跑道的铲除工作看似简单，实则对工艺与设备要求颇高。科学规划铲除方案、合理选择施工设备、严格控制施工质量，是确保翻新工程成功的基础。